Pascal Posté(e) le 24 octobre 2003 Signaler Share Posté(e) le 24 octobre 2003 Bonjour! Malheureusement je ne parle pas très bien le français et je voudrais savoir comment on traduit "Getting started" (ou en allemand "Erste Schritte") en français. Merci beaucoup d'avance Pascal Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
mxtine Posté(e) le 24 octobre 2003 Signaler Share Posté(e) le 24 octobre 2003 "Premiers pas" Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Pascal Posté(e) le 25 octobre 2003 Auteur Signaler Share Posté(e) le 25 octobre 2003 Merci beaucoup! Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
kamikakushi Posté(e) le 25 octobre 2003 Signaler Share Posté(e) le 25 octobre 2003 Petit complément : to get started, (to start): commencer s'y mettre (on journey) partir se mettre en route (in career etc) débuter démarrer to help someone get started in life: aider quelqu'un, à démarrer dans la vie Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Messages recommandés
Archivé
Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.