Aller au contenu

urgent rédaction problème sur un petit passage


joey

Messages recommandés

Posté(e)

Bonjour pour demain j'ai une rédaction à faire mais je n'arrive pas a traduire ce passage en anglais pouvez-m'aider silvouplait ! Merci.

Je pense que cette jeune fille n'a pas un vrai travail c'est un travail qu'elle a pendant son année scolaire pour pouvoir se payer ses études.

Ou bien je me trompe et elle gagne déjà sa vie.

  • E-Bahut
Posté(e)

Je pense que cette jeune fille n'a pas un vrai travail c'est un travail qu'elle a pendant son année scolaire pour pouvoir se payer ses études.

Ou bien je me trompe et elle gagne déjà sa vie.

I think this young girl doesn't have a real job. It's a job she has for the school-year time to pay for her studies.

Or I may be wrong and she already earns her living.

@+ :)

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.

×
×
  • Créer...
spam filtering
spam filtering