-
Compteur de contenus
4 361 -
Inscription
-
Dernière visite
-
Jours gagnés
112
Type de contenu
Profils
Forums
Blogs
Galerie
Boutique
Tout ce qui a été posté par Jean B
-
Bonjour Jules, Merci pour ton message plein de bon sens. 👍 Désormais j'appliquerai ta méthode. Bonne journée à toi itou. Jean
-
Bonsoir, ô collègue d'infortune Je crains que tu aies affaire à une visiteuse fantôme. 👎 - inscription vendredi à 17:01 - dernière visite samedi à 18:46 Si ça peut te consoler, j'ai moi aussi affaire à ce type de visiteurs qui disparaissent aussi vite qu'ils se sont inscrits. 😠 Peut-être serons-nous amenés à demander à Zola2 la création d'une section spécifique. 🤔 À défaut de pouvoir nous serrer les coudes, je t'adresse mes plus cordiales poignées de mains virtuelles. Jean
-
Décidément... ☹️ Voilà encore une personne très prévoyante ! 👎 - inscrite dimanche à 19:53 - dernière visite dimanche à 22:16 Avant de répondre désormais, devrai-je vérifier si oui ou non j'ai affaire à un visiteur fantôme ? 🤔
-
Bonjour, Désolé pour le retard à te répondre. À l'avenir, évite de taper le titre tout en majuscules, je l'ai rectifié. Wide Sargasso Sea is a modernist work of post-colonial fiction, written in 1966 by Jean Rhys, a Dominican-British author. The novel is a response and a prequel to Charlotte Brontë's “Jane Eyre”. It is considered as an intertextual book because there is an interrelationship between both oeuvres. Thanks to intertextuality, we can have a different point of view of one history. In fact, the author develops Antoinette’s history and the origin of her insanity. Different themes are evoked in the novel, such as women’s status, colonialism, or the ambiguous love. Wide Sargasso Sea is composed of three parts. The text is situated in the part two and it begins with Antoinette's new husband's narration. In this passage, Rochester is married to Antoinette, and he explains that he married her to pay off his debts. The author is giving us an access to Rochester’s thoughts. The character is observing his new environment, he appears as a cold and reserved man. My key question is: what does the travel reveal about Rochester’s choices and feelings and how does nature help him introspect himself? First of all, the passage is an intertextual text which enables us to access Rochester’s introspection. Wide Sargasso Sea is a complementary novel with “Jane Eyre” written by Charlotte Brontë. We can use the notion of “intertextuality” because there is a juxtaposition between the original novel “Jane Eyre” and the “new novel” of Jean Rhys. Wide Sargasso Sea is a rewriting of Jane Eyre because we have the same story but in a different point of view. Intertextuality gives us a different vision of the book; it enables a different communication between the author and the reader. In fact, the author proposes another vision, we can read the history throughout Rochester’s eyes. In this passage, the central character used the first person to describe the context. We have two visions of one character. In Jane Eyre, Rochester is voiceless, he is portrayed as a victim and Antoinette appears as an obstacle. This passage is a descriptive text where the main character focuses on his intern vision by describing a place, a landscape, and his feelings. Thanks to details, we can understand the narrator’s point of view with the smells, the sounds, the colours … During the voyage, Rochester is doing a form of introspection. He tries a self-examination to understand his thoughts and his feelings. The travel enables us to ascertain the truth of his identity and his relationship. First, Rochester reveals a side of his back-story by planning a letter to his father “Dear Father. ». The letter allows him to communicate and express his feelings about the situation. We understand that Rochester has a brother “my dear brother” and he decided to marry Antoinette for her money because his father does not want to help him financially “The thirty thousand pounds have been paid to me without question or condition”. In addition, Rochester felt no love at all for Antoinette. Rochester shows that he married a woman about whom he knows nothing. The love between Rochester and Antoinette is material: “I have not bought her, she has bought me, or so she thinks.” Rochester married Antoinette only for his own financial survival. The relation appears also ambiguous because he asserts that he doesn’t love her “And the woman is a stranger. Her pleading expression annoys me” but he is not clear because he says: “Or perhaps it was the first time I felt simple and natural with her”. There is a form of conflict in his feelings. The opposition creates a conflict, and it is omnipresent in his introspection. Rochester seems to be trapped between two sides. The text is composed of antithesis which signify the opposition between the top and bottom, “On one side the wall of green, on the other a steep drop to the ravine below". It is also represented throughout the light and darkness: “afternoon sun”, “deep and dark”. These oppositions represent an intern conflict where Rochester is puzzled between Heaven and Hell or good and Evil. Secondly, throughout this introspection, Rochester tries to decipher his thought thanks to nature. We can see a form of nature sublime. In fact, Rochester’s feelings and landscape are connected. He depicted his feelings throughout nature. In other words, nature reflects his feelings. It can help him to describe his perception of the situation. He describes the atmosphere as a strange tropical climate which reflects his relationship with Antoinette:” And the woman is a stranger. » Rochester seems sensitive to nature because he notices details of an unknown environment. He observes the colours “red”, “blue”, “green”, and the presence of animals: “bird», «horse”. The lexical field of nature is present, for example: “wall of green”, “ravine”, “the hills, the mountains”, “blue green sea”, warm wind”, “wall of trees”, “earth” …. In addition, we can compare “the very lonely sound” of the bird to Rochester’s feelings. He feels alone in a different environment. So Rochester feels uncomfortable with the new environment. Both landscape and the character seem to exceed the circumstances. <=Aurais-je deviné juste ou pas ? We can quote the lexical field of excess, for example: "too much", "extreme", “too red”. The repetition of the adverb “too” reinforces the excess. In addition, we can see a form of anaphora which creates again the effect of excess, of succession and surplus: “Too much blue, too much purple, too much green. The flowers too red, the mountains too high, the hills too near". This repetition creates an impression of chorus, it does not stop, and it is not enjoyable for Rochester. The last sentence underlines this chorus and appears as an echo: "Oh England, England she called back mockingly, and the sound went on and on like a warning I did not choose to hear”. Moreover, we can observe the omnipresence of the green colour: « the wall of green”, “an extreme green”, “too much green”, “the thick green leaf”. Green is a colour which represents nature and is used to symbolize rebirth or immortality. Rochester remarks the colour, and he hates it; he appears against the renewal. Green is not a suitable colour for him and for his natural environment. Then, the savagery of the nature can be translated as the warning voice of nature. In fact, there are signs emitted by nature that can be considered as a warning. For example, it can be represented by the wild: “it a wild place”, “Not only wild », the coldness: “cold in my sweat-soaked shirt », “It was cold ». The sentence: “I understood why the porter had called it a wild place. Not only wild but menacing”, confirms that he perceived the message. Nature announces a bad omen about his future and Rochester feels the threat. To conclude, the rewriting enables to develop Rochester’s point of view. The travel provokes the introspection of Rochester. We have access to his feelings and thoughts. It gave a voice to Rochester, and we can understand his perspective on the marriage with Antoinette. Nature is very important to express his feelings, in fact there is a connection and Rochester can explain it thanks to the reflection. Nature is also important because it sends different signs to advise Rochester about the future with Antoinette.
-
Bonjour, Quant à ma formule de connexion avec Firefox, je vais rester comme ça, c'est plus facile pour moi. Quant à la "main qui fait coucou", c'est à peine si je l'avais remarquée. C'est plutôt récent, non ? Denis est trop gentil quand il écrit " Nous sommes tous des débutants ". Bonne journée !
-
Bonjour Denis, Merci beaucoup pour ta réponse détaillée que j'ai enregistrée sur le bureau. Ainsi je pourrai m'y reporter si j'oublie les manœuvres ! Grâce à toi, j'y découvre la fonction " Activité " et donc la possibilité de voir qui est connecté, invité ou robot. Quand j'écris que je suis nul, il faut me croire, tu en as la preuve désormais. Comme je l'ai écrit dans mon message précédent, je me connecte automatiquement sur e-bahut en cliquant sur son marque-page. D'ailleurs c'est de cette façon que je me connecte à tous les sites que je fréquente et il y en a un paquet ! Peut-être n'est-ce pas recommandé mais c'est pour moi très pratique et de toutes façons je ne sais pas faire autrement, désolé. Je les ai classés par thèmes dans l'ordre alphabétique : Achats en ligne, Alarmes et Télésurveillance, Anglais, Assurances, Banque, etc... Cordialement, Jean
-
Bonjour tous les deux, S'il vous plaît, auriez-vous la bonté de m'expliquer en termes simples ce que je ne comprends pas ? 1 que faites-vous exactement pour vous connecter sur e-bahut ? 2 que faites-vous exactement pour consulter tel ou tel fil de discussion en tant qu'invité ? En toutes occasions, je ne fais que cliquer sur l'adresse de tel et tel autre forum qui sont enregistrés dans mes marque-pages. Cela signifie-t-il que je suis systématiquement connecté ? Si oui, comment faites-vous alors pour consulter tel ou tel autre forum en tant qu'invité ? Excusez-moi, j'ai beau réfléchir, je ne comprends pas où et en quoi se situe la différence ! Pour bien faire, faudrait que vous soyez près de moi et de mon clavier car, vous l'aurez compris, j'ai beaucoup de mal avec l'abstrait, j'ai besoin de visuel concret !
-
Bonjour, Tout à fait par hasard, je " tombe " sur ce fil de discussion. Dans " Moi et l'informatique ", il y aurait assez de matière pour écrire un bouquin mais il ne serait pas drôle ! >> " prof un jour, prof toujours ", << je plussoie sans la moindre hésitation. 👍 >> " J'ai écrit deux fois le mot:"plaisir". Oui, ça me plaît. (C'est la retraite qui ne me plaît pas. ) " << À l'approche de mes 81 ans, cela fera donc 21 ans en septembre que je suis retraité de l'E.N. La seule et unique chose que je n'aime pas dans cet état, c'est l'accumulation des années qui me rapprochent inéluctablement de la sortie. Durant ces 20 années écoulées, j'ai goûté et continue de goûter ma pleine liberté d'action bien loin de l'emploi du temps que m'imposa le métier de prof. Je suis totalement d'accord sur la sensation de plaisir que l'on éprouve en aidant, nous sommes des épicuriens.
-
Bonjour, N'ayant strictement aucune connaissance en informatique, j'ai toujours cru que " dernière visite " signifiait que ledit demandeur furtif n'était plus jamais revenu sur son sujet. Or, aurais-je mal compris tes échanges avec Denis, il semblerait que non❓ Si tel est bien le cas, cela me paraît être une lacune du système et, au risque de proférer une sottise, il me paraîtrait logique au contraire que le système comptabilise systématiquement toutes ses visites sur le sujet avec ou sans connexion. Je serais curieux d'apprendre ce qu'en pensent Denis et Zola 2 si jamais ils repassent par ici. Bonne fin de semaine et cordialement, Jean
-
Bonjour julesx, merci pour ton soutien.👍 Comme toi, je m'efforce d'y croire encore mais, à bientôt 81 ans, je crains de perdre la foi en chemin.
-
e2107 est également un jeune homme très prévoyant ! >> Inscrit lundi 14/06/2021 à 18h25 >> A posté son premier message à 18h47 >> S'est reconnecté à 19h15 pour ne plus revenir. Mon seul commentaire : bravo ! 👎
-
Flaze est un jeune homme très prévoyant ! >> Inscrit lundi 14/06/2021 à 20H51 >> A posté son premier message à 20h56 >> S'est reconnecté à 23h14 pour ne plus revenir Mon seul commentaire : bravo ! 👎
-
Besoin d'aide pour corriger et compléter le tableau d)
Jean B a répondu à un(e) sujet de Virginied59 dans Anglais
Bonjour Lucas, En lisant tes réponses a, b, c, je suis sûr que tu sais faire le d aussi ! 😁 Pour te rassurer : SINGULIER : There is a kitchen // There isn't a garden // Is there a kitchen? There is an attic // There isn't an armchair // Is there an attic? PLURIEL There are some cupboards // There aren't any posters // Are there any trees? Bonne continuation. -
Bonjour, Une piste à trouver peut-être dans ce texte ? https://theconversation.com/why-britains-class-system-will-have-to-change-58188 =>> As capitalism changes, so will classes " Margaret Thatcher had a valuable point to make when she wrote in 1992 that: “Class is a communist concept. It groups people as bundles, and sets them against each other.” Faute de temps, je n'ai pas creusé. Bon courage pour ton oral.
-
Bonjour jeune homme, Tu écris : " Mon sujet est sur le racisme qui sévit même dans notre époque actuelle. " Je te réponds : si c'est là ton sujet, il est aussi vague que vaste ! Quelques petites recherches Internet pour te mettre sur une piste de départ ? http://www.education-racisme.fr/changer-nos-imaginaires/le-racisme-aujourdhhui/ https://www.psychologies.com/Actualites/Societe/Comment-peut-on-encore-etre-raciste-aujourd-hui https://www.centreavec.be/site/sites/default/files/pdfs/Le-racisme-aujourd-hui_0.pdf https://www.lejournaldesinfluenceurs.com/societe/on-ne-nait-pas-raciste/ https://www.huffingtonpost.fr/pierreandre-taguieff/racisme-anti-blanc_b_1918224.html Bon courage et bon travail.
-
Effectivement, il s'exprime très bien avec parfois des tournures littéraires qui s'accordent parfaitement néanmoins avec le sujet qui traite de faits historiques. Les 2 textes revus en p.j. ci-dessous. Historique.docx LaNormandie.docx
-
Depuis quelque temps déjà, les élèves et autres étudiants sont aux abonnés absents ! En attendant la fin de la finale à Roland Garros, je joins les 2 derniers textes . Exile and migrations.docx The new boats.docx
-
16 pages dis-tu ? Ben alors suis pas sorti de l'auberge ! Remarque, si tu continues à me les envoyer 2 par 2, je devrais pouvoir tenir le coup et ne pas tourner en bourrique ! Je plaisante bien sûr car son anglais est plus que correct et la plupart du temps, du moins jusqu'à présent, je n'ai à intervenir que sur des détails et encore. Donc, pas de souci pour la suite. Bisous de papy Jean
-
Affirmatif ! 👍 NB : j'avais déjà modifié au prétérit le temps du premier verbe. Ci-dessous, les 2 dernières pages que tu m'as envoyées récemment. Si je ne meurs pas prématurément, j'aurai appris pas mal de données sur les compagnies maritimes. 😀 Fondation.docx Technical improvements.docx
-
Bien sûr, pas de souci. Ainsi, le " travail " me paraîtra plus léger. 😉
-
Bonjour Marie-Paule, Tu rassureras ton ami sur la qualité de son anglais. 👍 Relecture.docx
-
Bonjour Léonie, La phrase que tu cites en exemple est parfaitement correcte du point de vue grammatical. 👍 Michael B a bien employé " I've been wanting " le 6 avril dernier.
-
Bonsoir, >> Dans le second paragraphe, je supprimerais quelques virgules qui me paraissent superflues. J’aimerais y entrer afin d’approfondir mon niveau d’anglais. En effet, étant déjà bilingue de par mes origines franco-slovaques et en plein apprentissage de trois autres langues – allemand, japonais et anglais –, j’apprécie énormément les langues vivantes et en particulier cette dernière. >> Je tournerais la première phrase du 6ème paragraphe ainsi : J'estime avoir un niveau suffisant pour intégrer la classe européenne de votre établissement afin de m’y perfectionner. >> Une faute de conjugaison dans l'avant-dernier paragraphe : Je suis consciente du travail supplémentaire que l’ajout de cette dimension internationale à mon cursus inclut et suis prête à m’y engager pleinement et rigoureusement. Avec tous mes voeux de réussite dans ton projet et tes futures études.
-
Bonjour, N'étant pas spécialiste du français, je ne saurais t'aider directement. Cependant, une simple recherche avec ces 5 mots [scène 5 Huis clos Sartre] ouvre pas mal de pistes qui devraient normalement te permettre d'imaginer une suite. Bon courage et bon travail.
-
Bonjour, Ne sais-tu pas qu'il existe un dictionnaire du français appelé Larousse ? Tu peux même le consulter en ligne / https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais Tu y trouveras l'étymologie du mot de ta question.