Aller au contenu

Jean B

E-Bahut
  • Compteur de contenus

    4 360
  • Inscription

  • Dernière visite

  • Jours gagnés

    112

Messages posté(e)s par Jean B

  1. Bonjour slyce, soi le bienvenu sur e-bahut 👍

    Je vois que ta demande remonte au 29 avril.  Le site ne fonctionnant pas du tout depuis un certain temps, je ne m'y connectais plus que rarement.

    Donc, si ma réponse te parvient trop tard, il ne faudra pas m'en vouloir.

    Cependant, un petit conseil : à l'avenir, même si tu as des difficultés avec l'anglais, propose toujours le résultat de ton travail avant de demander de l'aide.

    D'ailleurs cet exercice fait plus appel à ton sens de la logique qu'à tes connaissances purement grammaticales.

    À  ce sujet, je pense que tu as déjà appris à différencier les adjectifs de sens actif en -ing et ceux de sens passif en -ed.

    Exception pour cette fois, je te donne les réponses ci-dessous.

     

    1.     That’s a very interesting movie.
    2.    The situation is becoming very worrying.
    3.    I was shocked when I heard the story.
    4.    This meal was a little disappointing.
    5.    She looked surprised when I told her I was 18.
    6.    I worked hard all day. Now I feel tired.
    7.    His explanation is so confusing I don’t understand anything!
    8.    I’m feeling extremely frustrated when I don’t have enough money.
    9.    You look terrified. What’s happened?
    10.    South Africa is the most fascinating place I have ever been to.
    11.    Did you hear that singer ? He was amazing !
    12.    I’m not completely satisfied with this new TV.
    13.    The speech was two hours long. It was really boring.
    14.    He’ll be worried if you say that.
    15.    The atmosphere is a little depressing in this city.

    Au plaisir de te lire,

    Jean

     

  2. Bonjour et bienvenue sur e-bahut,

    Précision : à l'avenir, tape ton "Bonjour" d'entrée et non pas dans la pièce jointe où il est invisible tant qu'elle n'a pas été ouverte. ;)

    Pour autant que j'aie pu en juger avec mes oreilles de 83 ans, tes réponses me paraissent globalement correctes.

    Si tu en as le temps avant de reprendre les cours, patiente encore un peu, quelqu'un d'autre se manifestera peut-être.

    Bonne continuation.

    NB Je n'ai pas trouvé de commande pour supprimer le doublon de la vidéo.

  3. Bonjour, bienvenue sur e-bahut 🙂

    Peut-on savoir en quoi tes tentatives de plan "ne marchent pas" ?

    T'es-tu documentée sur The Great Depression ? (Le Web est une source inépuisable, tu le sais )

    Mon domaine ici, c'est plus la langue que le contenu, autrement dit la forme plutôt que le fond.

    Rends-toi compte que je suis à la retraite depuis l'an 2000 !

    Ce seul lien pourrait-il t'aider ?

    https://www.nga.gov/learn/teachers/lessons-activities/uncovering-america/great-depression.html

    Si tu as encore du temps devant toi, patiente un peu pour que les spécialistes maison se réveillent.;)

    Bon courage.

     

  4. Il y a 14 heures, Tttt a dit :

    Bonjour je souhaiterais votre aide s’il vous plaît.

    Comment dire : C’est Kevin, je suis ici. En anglais.

    It’s me, Kevin, I’ m here.

    Ou bien : I’m Kevin, I’m here. Merci Denis

    ou 

    Is Kevin, I’m here.

    la difficulté est que “ it’s” est utilisé pour une chose ou animal. Exact !

    donc le dire pour un prénom c’est impoli pour moi Non, c'est une tournure démonstrative, exactement comme en français.

    2)majuscule en début de phrase ? Oui, toujours.

    It’s ou it’s ?

    merci 

    3)it’s est ce correct ou toujours ( I )majuscule comme pour I’m.

    et non i’m ? Tu ne peux écrire it’s avec le i minuscule que si c'est à l'intérieur d'une phrase, mais pas en initiale. Revois ma réponse en 2)  Exemple : My dog is a big one, it's a German mastiff.

    Quand noter i’m C'est toujours avec le I majuscule que ça s'écrit, jamais avec le i minuscule. Mémorise-le.

    merci 

    Je renouvelle la question de Denis CAMUS : quelle est ta langue maternelle ?

    Cette indication peut nous aider à mieux t'aider.

     

  5. Il y a 12 heures, Denis CAMUS a dit :

    Quelle est ta langue maternelle ?

    Bonjour Denis,

    Il y a déjà quelque temps, je lui ai posé la question : "es-tu d'origine étrangère ?"

    À ce jour, je n'ai pas reçu de réponse.

    Bonne chance !

  6. Bonjour,

    => La Terre tourne sur elle-même dans le sens inverse du mouvement apparent du soleil, c'est-à-dire de l'Ouest vers l'Est.

    J'imagine que tu sais que la course du soleil va de l'Est vers l'Ouest. Alors dis-toi que la Terre c'est l'inverse. OK ?

    => de la discrimination au racisme

    Si l'on discrimine une personne, cela signifie qu'on la considère plus mal ou inférieure par rapport à une autre personne ou par rapport au reste de la collectivité.

    Faire preuve de racisme, c'est se montrer systématiquement hostile envers une personne ou une catégorie déterminée de personnes. Par exemple, cela ne t'étonnera peut-être pas, certaines personnes font du racisme anti-jeunes.

    Donc "de la discrimination au racisme" signifie qu'il y a une escalade vers le mal.

    La préposition de marque le point de départ, la préposition à/au marque l'aboutissement.

    => de l'école à l'université peut simplement indiquer le parcours d'un(e) élève depuis l'école primaire jusqu'à l'université.

    De l’école à l’université. veut dire le passage de l’école à l’université ?

    Pas forcément et il m'est difficile de trancher car tu ne donnes aucun contexte.

    Prends l'habitude de toujours donner du contexte, pas seulement des mots isolés.

    par exemple l’élève passe de l’école à l’université. Il saute une classe au lycée pour aller directement en université.

    Non, c'est impossible puisqu'il doit d'abord passer par les études au collège puis au lycée avant d'entrer à l'université.

     

  7. Il y a 3 heures, Tttt a dit :

    Je vous remercie 

     

    Donc vendre une maison à un euro symbolique c’est la vendre à prix bas ? 
    Exactement, c'est comme si on la donnait !

    J’ai lu la définition mais je ne comprends pas le rapport 

    Avec quoi ne comprends-tu pas le rapport ?

     

  8. Bonjour,

    Cela signifie simplement que la maison sera achetée ou vendue pour l'image/le symbole d'un euro et non pas pour une pièce de 1 euro véritable.

    https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/symbole/76051

    http://littre.reverso.net/dictionnaire-francais/definition/symbole

    J'ignore si tu es d'origine étrangère mais, même si ce n'est pas le cas, tu dois absolument apprendre à te servir d'un dictionnaire tel que le Larousse par exemple.

    C'est une bonne manière pour enrichir ton vocabulaire et apprendre des synonymes.

     

     

  9. Il y a 11 heures, Tttt a dit :

    « Lui » est ce du vouvoiement ? Car parfois je l’utilise mais je ne sais pas si je peux l’utiliser pour vouvoyer.

    Sauf erreur de ma part, tu poses là une question sur le français ! 🙄 Un forum lui est dédié => https://www.e-bahut.com/forum/1-français/
    lui étant un pronom de la troisième personne, tu ne vouvoies pas en l'employant.

    Exemple : Je lui ai dit d'attacher sa ceinture.

    Pour vouvoyer, c'est simple : il faut employer le pronom vous. Je vous ai dit d'attacher votre ceinture.

    2) « about 20 of us » Environs 20 d’entre nous.

    d’entre nous » me  dérange.  Cela signifie quoi exactement ? Je vous remercie

    C'est synonyme de parmi nous.

    Imagine que tu fais partie d'un groupe de quatre garçons (comme les Beatles 😉) dont trois sont plus grands que toi. Tu pourras dire : trois d'entre nous/parmi nous/ sont plus grands que moi.

     

  10. il y a 17 minutes, Denis CAMUS a dit :

    Bonjour,

    Elle marche avec ses chiens (les siens). Son ami (le sien) vient avec elle avec sa fille (la sienne).

    She walks with her dogs. Her friend and his daughter come with her.

    À valider par maître Jean B.

    Merci pour les exemples ! 👍

    Je n'avais effectivement pas pensé à lui montrer la différence d'emploi entre l'adjectif et le pronom possessif comme tu as su le faire.

    Rétrospectivement donc, j'aurais pu écrire : These big dogs are hers. Ces grands chiens sont les siens.

    Et pour enfoncer le clou : Her dogs are big ones. Ses chiens sont grands.

    Les années lycée sont décidément beaucoup trop loin derrière moi !

  11. Bonjour,

    "pourquoi les personnes mettent “her/she” ce sont des femmes ou des personnes contre les non binaire ?

    Là c'est moi qui ai peur de ne pas comprendre ce que tu as voulu dire ! 👎🙄

    Si le sujet est du genre féminin, une fille ou une femme, on emploiera le pronom sujet she et l'adjectif possessif her.

    si je suis un homme je dois  marquer “his/he ?"

    Oui tu as raison, si le sujet est du genre masculin, un garçon ou un homme, on emploiera le pronom sujet he et l'adjectif possessif his.

  12. Il y a 10 heures, Tttt a dit :

    Bonjour je souhaiterais un renseignement s’il vous plaît 

     

    Hers c’est bien pour les femmes ? Oui

    Pourquoi ils disent que c’est pour les Siens les siennes 🙄

    alors que Sien  est masculin 

    je ne comprends pas 

    Tu te mélanges les pinceaux avec le français ! 🙄 Oublie de penser en français pour penser en anglais.

    En anglais, que l'objet/les objets soit/soient du genre masculin ou féminin peu importe, ce sera toujours le possessif hers pour une femme. Tu piges ?

     


    2) it’s et its

    la prononciation est identique ? Oui

     

     

    merci 

     

  13. Bonsoir,

    "[Lorsqu’une personne me pose une question avec le mot “ do” dois je répondre obligatoirement “ yes I do / No I don’t ?]"

    La réponse Yes I do / No I don't n'est pas obligatoire, elle est simplement plus polie que le Yes / No tout court.

    Donc cela va dépendre des rapports distants ou familiers que tu entretiens avec  ton interlocuteur, c'est toi seul qui en es juge.

     

     

  14. est ce que c’est possible de l’écrire en version anglaise «  Madam, Mister,

    Oui mais, pour autant qu'il m'en souvienne, la plupart du temps pour ne pas dire toujours, c'est l'abréviation qui prédomine, soit Mrs, soit Mr

    Madam et Mister ont, selon moi, une connotation snobinarde mais j'insiste, c'est une opinion personnelle qui n'a donc pas de valeur universelle !

    Et pour  Mrs cela se prononce Missus / missis

    Comme tu as des oreilles bien plus jeunes que les miennes, écoute la prononciation par un clic sur le haut-parleur LISTEN      https://www.wordreference.com/enfr/Mrs

    Mrs. 

    faut-il un point obligatoirement ? Non. Ce sont les américains qui mettent un point Mrs. les britanniques écrivent Mrs

    Sans te connaître, j'imagine que tu étudies l'anglais britannique, non ? Alors pourquoi toutes ces questions sur l'américain ?

    Bonne soirée,

    Jean

     

     

  15. Bonjour anonyme_polo,

    En te greffant ainsi que tu l'as fait sur un vieux sujet tu n'as pas la moindre chance d'obtenir des réponses.

    Conseil : crée un nouveau sujet avec un titre original et refais ta demande.

    Bonne chance.

  16. Bonjour et bienvenue sur e-bahut.

    Personnellement jadis, j'ai appris ces formules sur le tas.😉

    Tu peux accorder pleine confiance à ce site : https://wallstreetenglish.fr/fiches-anglais/professionnel/formules-politesse-en-anglais

    Autres exemples utiles :

    https://1to1progress.fr/blog/2021/07/09/formules-de-politesse-en-anglais/

    https://www.touslescours.com/cours.php?quoi=anglais

    puis dans la barre Google, taper "formules de politesse" + OK, ce qui ouvrira une nouvelle page avec réponses diverses, y compris pour la correspondance.

     

×
×
  • Créer...
spam filtering
spam filtering